Paramount+ のシーズン 1 エピソード 2イエローストーン前編、1883年、1862年9月17日へのフラッシュバックで始まります。シーン：アンティータムの戦いの終わりのダンカー教会。
(注意: これは要約であり、ネタバレが含まれることを意味します。エピソードを視聴するまではこれを読まないでください。警告されています!)
ジェームス・ダットン船長（ティム・マグロウ）は戦場に残った唯一の生き残った南軍兵士である。北軍と南軍の兵士の死体が教会の外の野原に散乱している。ジェームズは感極まって座り込み、北軍兵士の一団が馬に乗ってやって来る。組合役員（トム・ハンクス）ジェームズに近づき、キャプテンと呼びかけてから、彼の隣に座ります。
話される言葉はほとんどありません。ジェームズは南北戦争の転換点となるこの戦いで命を落としたことに泣き崩れる。
エルサのナレーションは、ジェームズが北軍の刑務所で過酷な3年間を過ごし、戦争について話すことを決して拒否したことを伝えます。
フラッシュバックが起こり、ジェームズはシアに提案する（サム・エリオット) とトーマス (ラモニカ・ギャレット）移民たちが食べ物を食い荒らしているので、料理人を雇います。シアはこれに同意し、ジェームスに牛の移動の手伝いを依頼します。ジェームズは、保護なしでグループとその家族を離れることに不安を感じていますが、最終的には同意します。彼は立ち去りますが、エルサに警告する前に（イザベル・メイ）兄を見守り、兄がいない間キャンプに留まるためです。
シア、トーマス、ジェームスは牛を買うお金を払うことができませんが、集められるなら野生の牛がいると知りました。シアは、以前に断った男性2人を見つけ、牛の飼育を手伝う対価としてお金を払うと申し出る。エニス（エリック・ネルセン）とウェイド（ジェームズ・ランドリー・エベール）は野生のロングホーンの居場所を知っており、たとえ牛が見つからなくても1頭につき10ドル支払うとシアが確認すると、彼らは手伝うことに同意する。
キャンプに戻ったエルサは、父親の命令に反して歩き回っていると、背の高い草むらに馬車の車輪が落ちているのを見つけます。彼女はそれを調べて、矢だらけの骸骨を発見しました。その光景はあまりにも衝撃的だったので、この美しい土地に対する彼女の意見は一瞬揺さぶられた。
マーガレット（フェイス・ヒル）、クレア（ドーン・オリヴィエリ）、メアリー（エマ・マルーフ）は家事に忙しい中、3人の男性が川から直接水を飲んでいるのを見つけました。クレアは「愚か者を治す唯一の治療法は天国の門に到達することだ」と信じており、マーガレットが警告すべきだとは考えていない。一方、マーガレットはもっと慈善精神があり、男性たちが病気になることを望んでいません。
エルサは急いで駆け寄り、川の向こう側に人を見つけたと明かします。クレアは彼女を侮辱し、メアリーはベリーを摘むように命令するが、誰も彼女が川の向こうで見た人々について尋ねない。
エニスとウェイドはシェイ、トーマス、ジェームスと合流し、馬でキャンプに戻り、牛を集めに向かう。ジェームズはマーガレットに、乗り手が足りないのでエルサを連れていくと言い、一晩で出発すると付け加えた。彼はマーガレットに、バックボードの下にショットガンがあることを思い出させます。
ジェームズはエルサに帽子と銃を与え、馬で野生の牛を探しに出かける際は近くにいるよう警告する。
旅を始めて間もなく、グループはエニスとウェイドが見覚えのある別の男性グループと出会う。グレイディという名前の男がこのグループの責任者で、部下たちにロングホーンの捕獲に協力してもらうことに同意した。
彼らは皆その夜に落ち着き、シアとトーマスは旅行を続けるべきかどうか議論します。移民たちは自分たちで対処できる兆候を見せておらず、彼らはまだ町からわずか8マイル離れたところにいる。トーマスには確信がありませんが、シアはオレゴン州が人々によって破壊される前に最後にもう一度見てみようと決意しています。
眠りにつく前に、エルサは父親に連れて行ってくれたことを感謝します。ジェームズは、彼らが彼女を必要としているからそこにいると彼女に保証します。
エルサは眠りにつく準備ができていますが、その前に少し歴史を共有します。 18年前のこの日、リーはグラントに降伏し、南北戦争は終わった。エルサはその1年後に生まれました。今日は 1883 年 4 月 9 日で、彼女の誕生日です。
新しく結成されたグループは夜明け前に起きて牛を探しに出発しました。ウェイドは全員に命令を出し、牛をキャンプに向かって押し進めるように設定する方法を説明します。
数時間が経過し、エルサは牛が自分の場所に向かって運ばれるのを待ちます。彼女はグループ内で最後尾のポジションを割り当てられていますが、ロングホーンを見たとき、彼女の忍耐はついに報われます。彼女は、一部のカウボーイによって現在形成されている群れにそれを融合させることに取り組んでいます。
エルサはナレーションの中で、夕日を背景に父親が馬に乗って走るのを見るのは素晴らしい光景だと明かした。
メインキャンプに戻ると、ジョンは移民たちから聞こえてくる音楽でずっと眠れなかった。クレアはそれを神がかり的な騒音と呼び、マーガレットも同意し、若いジョンに少し眠るように勧めます。クレアはデビー・ダウナーのままで、兄がこの旅行中に何を見つけたいのか分からないと言う。彼らが歩んできた道には、文明、家、レストラン、学校、教会などは絶対に見つかりません。
翌朝、5人の男性グループがキャンプに近づき、馬車のボスを尋ねました。マーガレットは近くにいると嘘をつき、クレアは男たちに立ち去るよう命じる。彼らは馬に水をやりに川へ行く前に彼女をからかいます。
クレアは彼らの方向に石を投げますが、彼らは背を向けて反撃します。マーガレットは散弾銃を取り出し、立ち去らなければ撃つぞとリーダーに警告する。全員がマーガレットに集中している間に移民たちは攻撃し、なんとか男たちを追い払います。
残念なことに、男たちは数秒後に戻ってきてキャンプを撃ち、その後逃走するため、それは一時的な猶予にすぎません。マーガレットはジョンを求めて大声で叫び、ジョンが隠れ場所から駆け上がると安心する。クレアはそれほど幸運ではありません。彼女の娘は襲撃中に死亡した。
カウボーイたちは群れとともに帰ろうとしており、エニスとウェイドはエルサについて話し合って時間を過ごします。エニスは彼女をきれいだと思い、それは間違いなく、彼女に水を提供するために馬に乗りました。彼は、彼女が自分にとって美しすぎるかどうかを確認するために、彼女に帽子を脱ぐように頼みます。彼らは少しイチャイチャし、エルサは彼の要求どおりにします。エニスは彼女の笑顔を見て、「そうだね、私には美しすぎるよ」と言い、笑いながら車で立ち去った。
攻撃の知らせが届き、彼らはキャンプに戻り、その余波を目撃する。
シア、トーマス、ジェームスはジョセフに同行して町に入り、襲撃の報告と実行犯の捜索を行うことが決まった。他のカウボーイたちはキャンプを守るために残ります。
クレアは悲しみの中でも残忍で毒舌です。彼女はエルサの謝罪を丁重に受け入れることを拒否します。
ジェームズが去る前にマーガレットは、襲撃した男たちが戦いを始めたのではないことを彼に告げる。彼女は彼らを追いかけることが正義なのかどうかわかりませんが、ジェームズは反対します。彼はどんな犠牲を払ってでも家族を守ります。
彼らは町に到着し、テキサス州フォートワースの市保安官ジム・コートライトと会う。コートライト元帥 (ビリー・ボブ・ソーントン）この男たちが町に来たら、ホワイトエレファントにいるだろうと考えています。彼は、事態が思わぬ方向に進んだ場合にジェームズを保護する代理を務める。
警官のグループは大通りを闊歩し、満員のホワイトエレファントサルーンに入った。ジョセフは彼らを攻撃した男たちを指摘し、コートライト元帥は乗組員を知っていてリーダーを呼び出す。コートライトが彼を撃ったとき、男はかろうじて5語しか話さなかった。彼の友人や犯罪パートナーも、コートライトや彼のグループの他のメンバーによって射殺されている。
ジョセフは、これまで死を免れた一人の男を指差しながら、葉のように震えていた。コートライトはこれに対処し、非武装であると宣言した後、彼の胸を撃った。
シアは、町のみんなが彼らを探しに来るだろうから、明日は道に戻って北に向かう必要があると決めた。移民が長旅の準備ができていなくても、もはや問題ではありません。
ジェームズが戻ってきて、キャンプを襲った男たちを殺したことを確認したとき、マーガレットはまだ起きていました。
翌朝、シアは移民たちに荷馬車で川を渡る方法を教えます。エニスとウェイドはグループを続けることを決め、シェイに生活費を稼ぐことを約束した。
一行が立ち去ろうとしたとき、マーガレットはメアリーの墓の隣にひざまずいているクレアを発見する。マーガレットは彼女を慰めようとするが、クレアはその手を払いのける。ジェームズは妹と話しますが、彼女はもう生きる目的が何もないと言います。彼女の子供たちは7人全員亡くなっています。彼女の夫は亡くなっています。彼女は悲しみを終え、死ぬ準備ができています。
彼女はグループに戻ることを拒否し、ジェームズは別れを告げます。 「なんてことだ、ジェームズ。なんてことだ、お前もお前の夢もクソだ」とクレアは言う。ジェームズは馬に乗り、クレアはメアリーの墓の上に置かれた十字架にとまったトンボに手を差し伸べる。
荷馬車が前進し、ロングホーンが後を追います。ジェームズは家族のワゴンに乗り、マーガレットに後ろを振り向かないように警告した。
イニスとエルサは牛を追いながらイチャイチャを続けるが、エルサはイニスが頭の中に描いた夫の絵とは似ていないと言った。 「私はカウボーイです、奥様。私たちは誰の夫にも見えませんが、夫がいないときに私たちのことを考えるのは私たちです」と、満面の笑みを浮かべながらエニスは言いました。
銃声が鳴り響き、クレアの悲しみは終わる。ジェームズは妹を埋葬するために残ります。シアも加わり、墓穴を掘るのを手伝う。シアさんは、自分がしたことをするのには勇気が必要だったと信じています。ジェームズは同意しません。
- 1883 シリーズ プレビュー
- 1883 シーズン 1 エピソード 1 の要約とレビュー
- 1883 シーズン 1 エピソード 3「川」の要約
- 1883 シーズン 1 エピソード 4「The Crossing」の要約
- 1883 シーズン 1 エピソード 5「自由の牙」の要約
- 1883 シーズン 1 エピソード 6「退屈な悪魔」の要約
- 1883 シーズン 1 エピソード 7「稲妻の黄色い髪」の要約
- 1883 シーズン 1 エピソード 8「降伏の叫び」の要約
- 1883 シーズン 1 エピソード 9「Racing Clouds」の要約
- 1883 シーズン 1 エピソード 10「ここはあなたの天国ではない」フィナーレの要約
- イエローストーン シーズン 3 エピソード 10「世界は紫色」フィナーレの要約
- イエローストーン シーズン 4 エピソード 1 「半額」の要約
- イエローストーン シーズン 4 エピソード 2 「ファントムペイン」の要約
- イエローストーン シーズン 4 エピソード 3「All I See Is You」要約
- イエローストーン シーズン 4 エピソード 4 「勝つか学ぶか」の要約
- イエローストーン シーズン 4 エピソード 5「Under a Blanket of Red」要約
- イエローストーン シーズン 4 エピソード 6「私は彼になりたい」の要約
- イエローストーン シーズン 4 エピソード 7 「オオカミを近づけないでください」の要約
- イエローストーン シーズン 4 エピソード 10 要約: 「路上の草」フィナーレ