スペイン語を学ぶのに最適なスペインのコメディ番組 7 選 (2023)

スペイン語は世界で最も広く話されている言語の 1 つであり、多くの人がそのロマンチックなイントネーションに魅了されています。

数え切れないほどの人が言語学習アプリをダウンロードし、クラスを受講しています。スペイン語の勉強を始める, しかし、本当に流暢になるにはそれだけでは不十分な場合もあります。

ネイティブのように言語を理解し始めるための最良の方法の 1 つは、スペイン語のテレビ番組を見ることです。すでにリストを作成しましたスペイン語を学ぶのに最適なテレビ小説しかし今は別のジャンルに焦点を当てます。

英語と同じように、スペイン語のスラングや地域の言葉を学ぶために見るのに最適なジャンルの 1 つはコメディです。

この記事では、スペイン語を学ぶのに最適なスペインのコメディシリーズ 7 作品のリストを紹介します。そしてそれをすべて実行できますリンゴピー！

スペインのコメディ番組

ローラの謎

ローラの謎は、スペインを舞台に、現代世界に生きるルネッサンス時代の女性を描いたドラマ コメディ テレビ シリーズです。

彼女は双子のシングルマザーであるだけでなく、フルタイムの警察刑事でもあります。彼女の捜査手法は奇抜とまでは言わないまでも少し異常ですが、最後には必ず事件を解決します。

このテレビ番組には、犯罪とミステリー、そして少し機能不全に陥った家族の生活など、すべてが詰まっています。ローラの愛らしい性格と、彼女が日常の問題や周囲の世界を乗り越える方法を見て、あなたはきっと笑ってしまうでしょう。

本物の犯罪に興味があるが、笑いも楽しみたいなら、このコメディ ショーは始めるのに最適です。実際、これは 2010 年代のスペインで最高のホームコメディの 1 つでした。

また、アメリカの視聴者は、同じ名前の番組の英語版があることに気づいたかもしれません。アメリカン ジョークとスパニッシュ ジョークの違いを比較するには、この 2 つを行ったり来たりしてみることをお勧めします。

また、スペインの政治とアメリカの政治の違いや、各エピソードで彼らがこれにどのように取り組んでいるかにも気づくことができるかもしれません。

シアター×WiFi（テアトロ×WiFi）

これは演劇愛好家全員のためのものです。このスペインとアルゼンチンのショーは、自宅にいながらにして演技や演劇のテクニックを教えることを目的としています。

コメディシリーズなので、この番組で起こっていることはそれほど深刻なものではありません。

司会者のエスタニスラオ・デ・ラ・バルカはとても個性的な人で、高校時代の演劇の先生を思い出させます。彼はエネルギーに満ちており、ショー全体を通して彼の演技一座を務める数人の若者がいます。

このコメディ シリーズはまさに即興の練習です。非常にばかばかしいので、最後までクスっと笑ってしまうことでしょう。

Teatro x Wifi は、エスタニスラオが聴衆に幼い子供のように話しかけるので、中級レベル以下の学習者に最適です。したがって、彼は非常に理解しやすいです。

Lingopie の二重字幕機能を利用すれば、すぐに彼の口語表現を学ぶことができます。

オルモスとロブレス（ニレとオーク）

このアクション満載のコメディ シリーズは、任務中に一緒にいるありそうでなかったコンビの物語です。

のようにローラの謎この番組には多くの警察用語が含まれており、いくつかの暗い主題を扱っています。しかし、オルモスとロブレスの完全な対照的なコメディーにより、ショーはかなり軽く保たれています。

ロブレスは退役軍人で非常に規則に従う人であるため、彼らは非常に良い警官、悪い警官の関係を築いています。対照的に、オルモスは自分の小さな町から出たことがなく、特定のことについては少し無知な男です。

このテレビ番組は、スペイン北部のラ リオハ地方にある架空の地域を舞台としています。したがって、スペインの小さな町の典型的なスペイン人の性格タイプを満たす登場人物が登場します。

ショーの多くのシーンでは、町の人々がロブレスを和らげ、大人になってからの多くの時間をガーディア・シビル（またはシビル・ガード）で過ごしてきたロブレスに、普通で平穏な生活を送る方法を教えることを伴う。

あなたが本当の犯罪のスペイン語を上達させたいなら、これはあなたにぴったりのテレビ番組です。番組内で使用される語彙はかなりニッチなものになる可能性があります。

したがって、これは、スペイン語の中上級レベルに達していて、文法と語彙の十分な基礎をすでに持っている場合に見るのに適した番組です。

ラテンアメリカの番組

別のラウンド

このショーでは、アルゼンチン文化の典型的な風刺を目撃するでしょう。

この限定シリーズの各エピソードは 5 分未満なので、簡単なスペイン語レッスンが必要な場合に視聴するのに最適です。また、エピソードが非常に短いため、ラテンアメリカで人気のあるキーフレーズやジョークを覚えるために繰り返し見ることができます。

最初のエピソードは医師と患者の会話です。 2 つ目は 3 人の友人間のジレンマであり、3 つ目はゲーム ショーと、やや過剰シェア気味のゲストを中心にしています。

どのエピソードもあなたをクスッと笑わせ、エピソードが 3 つ以上あればよかったと思わせてくれます。

めちゃくちゃ (インサナメンテ)

さて、これはあなたに必要だと知らなかったスペイン語の語彙を与える番組です。

ホストのヨスはメキシコ人の Youtuber で、女性が実生活で対処しなければならないあらゆるトピックを取り上げています。彼女は、毎日自分の身に起こる、気が狂ってしまうような小さな出来事をからかいます。

このシリーズでは、特にメキシコでよく使われるスラングや罵り言葉を学びます。これらの言葉の中には、フラカ（細い）、これは通常、男性が自分のガールフレンドや好きな人のことを呼びます。とても痛いです (とても痛いです)、 そしてピンチェ (翻訳を見つけるには字幕をチェックしてください!)

それぞれのひと口サイズのエピソードは、ヨスの脳の内部の仕組みと日常的に何が起こっているのかを知る新しい旅にあなたを連れて行きます。

男女 2 人の女性、ヨスと彼女のセラピスト、その他多くのやり取りが見られます。彼女はまた、最近の出来事とそれが彼女にどのような感情を与えているかについても触れています。

このコメディ シリーズでは、女性らしさや現代社会における大人になることに関するスペイン語がたくさん使われており、ヨスの特異性もきっとわかるでしょう。

テーブルの上で

このアルゼンチンの短編映画は、スペインのホームコメディやスペインのコメディ テレビ シリーズではないため、このリストではユニークです。

前提は、男性フアンが妻ベレンに恋人がいることを知ったということです。そのことについて彼女に立ち向かったり、まったく無視したりする代わりに、彼はデートの予定を追跡して参加することを選択しました。

見るのにとても緊張する映画ですが、良いコメディもあり、人間関係について深く考えさせられます。

これらの番組に飛び込む良い方法は、オリジナルの形式で英語の字幕付きで視聴することです。こうすることで、新しいフレーズを聞いたときに、英語の翻訳とともにスペイン語で書き留めることができます。

言語をある程度理解したら、スペイン語の字幕に切り替えて、視覚的にも聴覚的にも言語に完全に浸ってみてください。

スペイン語を学習するとき、字幕は常に便利なツールであることを忘れないでください。

もう 1 つのテクニックは、これらのテレビ番組の中でお気に入りのシーンを選んで、すべてのセリフを暗記してみることです。これにより、スペイン語をより早く習得できるようになります。

言語学習のヒントをさらに詳しく知りたい場合は、次のガイドをご覧ください。テレビでスペイン語を学ぶ方法。

あなたがスペイン語話者またはスペイン語学習者であれば、おそらく次のような非常に人気のある Netflix 番組について聞いたことがあるでしょう。金銭強盗、またはスペイン語で、お金強盗。

この番組により、スペインのテレビの全く新しい世代の視聴者が誕生しました。この番組を見て楽しんだなら、このリストにある、よりアクション指向のスペインのコメディ シリーズのいくつかを見て楽しい時間を過ごすことになるでしょう。ローラの謎そしてニレとオークス。

スペイン語学習に役立つボーナス番組

セラーノ (素晴らしいファミリードラマホームコメディ)

上記の 7 つのショーに加えて、もう 1 つの素晴らしいショーは次のとおりです。セラノス。このスペインのホームコメディは 2003 年から 2008 年まで放送され、マドリッド郊外の住宅バブルに住むセラーノ一家を中心に描かれています。混合家族の生活を追う、一種のスペインのブレイディ・バンチとして機能します。

未亡人で 3 人の息子の父親であるディエゴ セラーノは、2 人の娘の母親であるルチア カプデヴィラと結婚します。彼らは居酒屋を経営し、架空のサンタ ジュスタ地区に住んでいる比較的裕福な家族です。

このスペインのホームコメディは、家族のメンバーが日常生活や状況をナビゲートするため、メロドラマのように感じる傾向があります。

実際、多くのスペイン人は、これはスペイン発の最高のホームコメディの 1 つであると言っています。

スペイン語学習のためにこの番組を見たい場合は、Amazon Prime Video ですべてのエピソードを簡単に見つけることができます。

カラスクラブ

カラスクラブは、2015 年に開始され、現在も Netflix で配信されているメキシコのホームコメディ/ドラマです。

父親のサッカークラブを受け継いだ兄と妹の2人の兄弟の物語です。多くの家族ドラマが続き、兄弟の対立は、兄弟と何かを共有しなければならなかった視聴者にとっては親しみのあるものに感じるでしょう。

英語の Club de Cuervos は、番組の舞台となる架空のサッカー クラブ、Club of Crows を意味します。

あなたがスポーツファンで、サッカーやその周辺のビジネスに関連するスペイン語の語彙をもっと学びたいなら、これは見るのに最適な番組です。

お母さん、二人しかいないよ

マドレ・ソロ・ヘイ・ドス（別の母親から生まれた娘）、は、Netflix で視聴できるスペインのコメディ シリーズです。

この作品は、出生時に自分の赤ちゃんが入れ替わっていたことを発見した2人の女性を中心に描かれています。その後の人生とさまざまな性格の絡み合いが、スペインの気楽なテレビ番組を作り上げています。

母性に関する語彙を学びたい場合は、この番組をご覧ください。

チャボ デル オチョ

チャボ デル オチョメキシコ発の古典的なテレビ番組の 1 つです。

これは 70 年代から 80 年代の古い番組で、荒れた地域のアパートに住む少年を中心にしています。

アパートの建物にはあらゆる種類のカラフルなキャラクターが住んでおり、エル・チャボを含むすべての子供たちは大人の俳優によって演じられており、それがこの TV シリーズのコメディーをさらに高めています。

Prime Videoで全エピソードをご覧いただけます。

スペイン語コメディシリーズを通じてスペイン語を学ぶメリット

これまでに見たコメディ映画やテレビ番組を思い出してください。心の中で引用したり、友達と大声で叫んだりできるセリフは何行ありますか?コメディには心に残る何かがあります。

陽気なコメディは私たちにとって非常に面白いので、飽きずに何度も見たくなるものです。これを英語で行うことができれば、スペインのテレビでコメディをいくつか見ることがどれほど有益になるか想像してみてください。

一般的な日常生活では、仕事から帰宅し、一日の終わりにリラックスしてくつろぐためにテレビを見ているでしょう。

スペイン語のスキルを向上させようとしている人なら、以下のスペインのコメディ番組や映画のリストは、コメディを楽しみながらスペイン語のフレーズを学ぶのに最適な方法です。

番組に登場する人々の方言を覚え始めるだけでなく、これらのコメディは文化教育にも役立ちます。

スペインからの番組もいくつかありますが、アルゼンチンやメキシコからの番組もあります。そのため、幅広いアクセント、方言、地域特有のジョークを体験することになります。

ショーは、ショーの拠点となっている国の人々の一般的な日常生活にも取り組みます。つまり、スペイン語を学びながら、アルゼンチン、メキシコ、スペインの社会について学ぶことになります。

まとめ: スペイン語のコメディ番組を使ってスペイン語を学ぶ

警察のコメディから演劇のチュートリアル、メキシコのコメディまで、このスペインのコメディ テレビ番組や映画のリストは何時間でも楽しめます。

笑うと頬が痛くなり、スペイン語の語彙と文化的理解で脳が満たされれば、さまざまな国のスペイン語に関する多様な知識を活かして世界を旅する準備が整います。

言語学習リソースを多様化したいと思われる場合は、以下の内容をリストしたこの投稿をお勧めします。スペイン語を学ぶのに最適な曲15曲！

なぜだめですかLingopie の無料トライアルにサインアップするスペイン語圏全土から幅広いスペインのコメディ シリーズにアクセスできますか?プラットフォームでお会いしましょう！